10 Jahre »Röckchen« - 10 Jahre MARTERPFAHL VERLAG

Menschenskind - fast hätt ich's vergessen: Im Februar 1998 erschien der allererste Buchtitel des Marterpfahl Verlags: »Ins Röckchen gezwungen«. Gut, die formelle Verlagsgründung, so mit Gewerbeschein und allem Pipapo, war schon im November 1996, aber bis dann - nebenberuflich zu meiner damaligen Fabrikmaloche - der Titel Nr. 1 endlich druckfertig vorlag, war es Februar 1998 geworden. Ein Titelbild mußte geschossen werden, drei Geschichten aus dem Englischen übersetzt (und zuvor die Rechte angekauft), einige Stories, die erst z. T. fertig waren, steuerte ich selbst bei, es gab technische Pannen - das zog alles in die Länge. Aber es hat sich gelohnt. »Ob von so 'nem Nischentitel 1000 Stück verkauft werden?« zeigte sich Tom Rohwer von der AG S/MÖff, Herausgeber der »S/M-Depesche« sowie Drucker und Setzer der Erstauflage, skeptisch. Nun, inzwischen sind daraus rund 3500 Stück geworden, und ein Ende ist noch nicht abzusehen. Ein richtiger Longseller - es gibt immer mal wieder ein Auf und Ab, aber man kann nicht sagen: Jetzt ist endgültig die Luft 'raus ... Vielleicht liegt's auch daran, daß Bücher zum »erzwungenen Geschlechterwechsel« damals wie heute zwar im englischsprachigen Raum ziemlich verbreitet waren, nicht aber im deutschsprachigen Raum. Das »Röckchen« war da ein Vorreiter - ein ziemlich einsam gebliebener Vorreiter. »Unterm Pantoffel« wäre da noch zu nennen, eine lange Story in »DAS DA wird dir Manieren beibringen!« und eine kürzere in »Don Juans letzter Flirt«. Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben - keine Sorge, der Marterpfahl Verlag wird das Thema schon nicht aus den Augen lassen ...